Vox Populi: Open Bar: Prononcer Un Ratio

Welcome Guest : Log In | Register

Prononcer Un Ratio

Options

jeriqo View Member Profile	Wed 8 Feb 2006, 09:25 Post #1
Maniac Member Group: Members Posts: 501 Joined: 20-Sep 03 From: Paris - FR Member No.: 25,065	Bonjour, Je voudrais savoir comment est-ce qu'on prononce un ratio, car je suis en conflit avec mes collègues Par exemple, un ratio 2:1 se prononce "deux pour un" ou "un pour deux" ? Moi je dis "un pour deux", sous entendu "un en sortie ou deux en entrée", car en effet la sortie dépend de l'entrée, donc ca me parrait logique de le dire dans ce sens. Il faut dire quoi selon vous ?

Replies

blek View Member Profile	Thu 9 Feb 2006, 13:49 Post #2
Ned Teach Group: Members Posts: 3,882 Joined: 26-May 03 From: Rouen - FR Member No.: 18,576	On prononce absolument "rassio" pour ratio et "sress-hold" pour threshold. Un ratio énoncé 2:1 devrait se prononcer 2 pour 1, sinon ce n'est plus… du français ! -------------------- Un peu d'ambient

Posts in this topic

jeriqo Prononcer Un Ratio Wed 8 Feb 2006, 09:25

mrleon deux pour un. Wed 8 Feb 2006, 11:55

Banned QUOTE (jeriqo @ Feb 8 2006, 10:25)Je voudrais... Wed 8 Feb 2006, 12:28

ptilou prend ta pelle et ton ratio ! Wed 8 Feb 2006, 18:30

lepetitmartien C'est un "raSSio" et pour moi c'est "deux ... Wed 8 Feb 2006, 19:46

miss kiki vous êtes sûrs ? ne dit on pas du ratio "signal su... Wed 8 Feb 2006, 21:50

Franerik Un ratio 2:1 n'a pas vraiment de sens... Toute... Wed 8 Feb 2006, 22:30

ericlc On est dans l'i-ratio-nel ! Thu 9 Feb 2006, 10:00

Mr.T Moi je dirais aussi 2 pour 1. Tout comme lorsqu... Thu 9 Feb 2006, 10:29

ThViaud J'donne Mr.T gagnant, à 3 contre 1. Thu 9 Feb 2006, 10:33

toonsy et tiens comment on prononce " threshold " ????? ... Thu 9 Feb 2006, 11:18

ericlc friss Hold ou fress Hold ? (en tous cas avec le H ... Thu 9 Feb 2006, 11:54

Mr.T QUOTE (ericlc @ Feb 9 2006, 11:54)ou fress Ho... Thu 9 Feb 2006, 12:13

miss kiki QUOTE (Franerik @ Feb 8 2006, 23:30)Un ratio ... Thu 9 Feb 2006, 12:14

Banned QUOTE (ericlc @ Feb 9 2006, 12:54)friss Hold ... Thu 9 Feb 2006, 12:23

toonsy QUOTE (miss kiki @ Feb 9 2006, 12:14) moi aus... Thu 9 Feb 2006, 12:44

Djedjjj moi je dis 2 pour 1 en effet il faut 2dB à l'e... Thu 9 Feb 2006, 13:00

miss kiki QUOTE (Banned @ Feb 9 2006, 13:23)QUOTE (eric... Thu 9 Feb 2006, 13:32

blek On prononce absolument "rassio" pour ratio et "sre... Thu 9 Feb 2006, 13:49

ThViaud 2 contre 1 pour Blek; qui dit mieux ??? Thu 9 Feb 2006, 14:34

3 User(s) are reading this topic (3 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

Display Mode: Switch to: Standard · Switch to: Linear+ · Outline

Lo-Fi Version - Sat 8 Feb 2025, 13:40