|
|
Emilie Simon va ouvrir l'AES, Evénement |
|
|
|
Fri 19 May 2006, 17:53
|
Advanced Member
Group: Members
Posts: 307
Joined: 13-Mar 02
From: Paris - FR
Member No.: 3,823
|
QUOTE Je ne connais pas cette jeune fille, ni le film sur les pingouins, mais de quel droit les Amerloques peuvent-ils se permettre d'en refaire la musique ? D'abord, soyons précis, ça se passe en Antarctique, donc c'est pas des pingouins mais des manchots. Mais ok, ça change rien sur le fond. Les Américains, (on arrête avec l'anti-améranisme primaire, d'ac ? enfin moi j'arrête) ils sont co-producteurs avec Bonne Pioche, c'est Buena Vista (Walt Disney quoi) qui a injecté les fonds nécessaires pour finir le film. Alors j'imagine qu'ils avaient leur mot à dire. Et un de ces mots c'est que la musique d'Emilie ne convenait pas au goût américain. Les américains, ils aiment le symphonique dans les films, et un film animalier grand public avec une musique électro, jugée avant gardiste là-bas, ça le faisait pas. Pour rappel il était arrivé la même chose à la musique de Serra dans the Big Blue. D'ailleurs, dans le genre modifs, exit dans le version américaine les "voix" intérieures des bêbêtes (des manchots, donc !), au profit d'une voix-off bien classique. QUOTE Au moins, a-t-elle touché des sous ? Vu le carton en France et les ventes de la BO, je pense qu'elle n'est pas trop à plaindre. Même si artistiquement ça a du être dur à avaler. Au fait... quelqu'un sait à quelle heure elle a lieu, l'ouverture officielle de l'AES avec la démo d'Emilie Simon ? Edit : Ah et puis, j'oubliais, pourquoi la version américaine utilise une autre musique : à mon humble avis, y'a aussi une question de droits d'auteurs...
This post has been edited by zikayan: Fri 19 May 2006, 17:59
--------------------
Dans quel DD j'erre... Un peu par là.
|
|
|
|
|
Fri 19 May 2006, 18:05
|
Advanced Member
Group: Members
Posts: 307
Joined: 13-Mar 02
From: Paris - FR
Member No.: 3,823
|
je demandais : QUOTE quelqu'un sait à quelle heure elle a lieu, l'ouverture officielle de l'AES avec la démo d'Emilie Simon ? oups, c'est dans l'annonce de MM : QUOTE Traditionnellement la cérémonie d'ouverture, qui se tient le samedi midi
--------------------
Dans quel DD j'erre... Un peu par là.
|
|
|
|
|
Fri 19 May 2006, 18:10
|
Senior Member
Group: Members
Posts: 287
Joined: 10-Jul 04
From: Marseille - FR
Member No.: 46,655
|
QUOTE e ne connais pas cette jeune fille, ni le film sur les pingouins, mais de quel droit les Amerloques peuvent-ils se permettre d'en refaire la musique ? Sophia ? Au moins, a-t-elle touché des sous ? Je crois qu'il ya eu autant de copies de la version avec E.S. que de celle "américanisée": les américains ont eu le choix et les 2 versions auraient fait autant d'entrées...à vérifier tout de même... Sinon, Indochine est un groupe (de un...) qui a survécu aux années 80...est-ce possible sans un minimum de talent? ( je ne parle pas des paroles) Ils vont même mieux que Cure... ; mais ne me sautez pas tous dessus, je ne les compare pas... Et pour E.S. on peut ne pas aimer; mais si il faut prendre à chaque fois le clavier pour critiquer ceux que l'on aime pas...on est pas rendu...non? Cela doit être branchouille de ne pas aimer les artistes branchouilles...
|
|
|
|
|
Fri 19 May 2006, 18:15
|
SuperHero
Group: Members
Posts: 2,748
Joined: 04-Sep 02
From: Elancourt - FR
Member No.: 7,376
|
QUOTE (zikayan @ May 19 2006, 18:53) QUOTE (Messensib @ May 19 2006, 18:36) Je ne connais pas cette jeune fille, ni le film sur les pingouins, mais de quel droit les Amerloques peuvent-ils se permettre d'en refaire la musique ? D'abord, soyons précis, ça se passe en Antarctique, donc c'est pas des pingouins mais des manchots. Oh, pardon, j'ai honte ! QUOTE (zikayan @ May 19 2006, 18:53) Ah et puis, j'oubliais, pourquoi la version américaine utilise une autre musique : à mon humble avis, y'a aussi une question de droits d'auteurs... Oui, Sophia, tu m'avais expliqué il y a longtemps, mais j'ai oublié , peux-tu nous rafraîchir la mémoire ?
This post has been edited by Messensib: Fri 19 May 2006, 18:18
|
|
|
|
|
Fri 19 May 2006, 18:28
|
Maniac Member
Group: Members
Posts: 917
Joined: 19-Jul 02
From: US
Member No.: 6,028
|
QUOTE (Messensib @ May 19 2006, 09:15) QUOTE (zikayan @ May 19 2006, 18:53) Ah et puis, j'oubliais, pourquoi la version américaine utilise une autre musique : à mon humble avis, y'a aussi une question de droits d'auteurs... Oui, Sophia, tu m'avais expliqué il y a longtemps, mais j'ai oublié , peux-tu nous rafraîchir la mémoire ? Alors, aux US, le compositeur ne touche rien sur les droits en salles et sur les DVD. Donc pour Emilie, c'est bien mieux finacieremnt d'avoir fait un carton en Europe.
--------------------
If you want things to stay as they are, things will have to change.
|
|
|
|
|
Fri 19 May 2006, 22:21
|
Junior Member
Group: Members
Posts: 195
Joined: 09-Aug 01
From: Le Bayou - FR
Member No.: 1,446
|
QUOTE (zikayan @ May 19 2006, 18:53) D'abord, soyons précis, ça se passe en Antarctique, donc c'est pas des pingouins mais des manchots. ...
(on arrête avec l'anti-améranisme primaire, d'ac ? enfin moi j'arrête) Ah... c'que c'est fatiguant les gens comme ça.... M'enfin... Ecoutez son disque, c'est qd même pas mal ......... pour une nana! ....hahahaha! ... ... ...
--------------------
|
|
|
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
|
|