MacMusic.org  |  PcMusic.org  |  440Software  |  440Forums.com  |  440Tv  |  Zicos.com  |  AudioLexic.org
Loading... visitors connected
Welcome Guest
4 Pages V  « < 2 3 4  
Reply to this topicStart new topic
> Manuel En Francais De Logic 9
colors
post Fri 6 Nov 2009, 15:38
Post #31


Newbie


Group: Members
Posts: 9
Joined: 16-Aug 03
From: Reims - FR
Member No.: 23,092




Un grand merci à vous tous pour votre aide précieuse !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
christianschreur...
post Sun 20 Jan 2013, 10:36
Post #32


Newbie


Group: Members
Posts: 3
Joined: 20-Jan 13
From: BE
Member No.: 121,992




Bonjour,

J'ai le même problème que ce qui a été évoqué (manuel en anglais) mais le lien ne fonctionne plus (http://www.emmanuelguillard.com/LPH.html).
Merci de me dire si il est possible de le réactiver ou, si c'est moins compliqué, d'envoyer les fichiers.

Un tout grand merci d'avance,

Christian

Go to the top of the page
 
+Quote Post
samcorto
post Sun 20 Jan 2013, 13:32
Post #33


Newbie


Group: Members
Posts: 22
Joined: 05-Mar 09
From: FR
Member No.: 107,028




Il sont désormais fourni d'origine dans Logic 9, non?

-Manuel de l'utilisateur :
Application / Content / Resources / French.lproj / logicpro_help/ fr / logicpro / usermanual
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Han Solo
post Sun 20 Jan 2013, 17:19
Post #34


Maniac Member
******

Group: Members
Posts: 696
Joined: 30-Nov 11
From: FR
Member No.: 119,384




En bas à droite de la page : ICI
Et plus précisément : LA
Sinon ouvrez ce LIEN et attendez que les 50 mo du PDF s'ouvrent avant de le sauver en faisant "imprimer, enregistrer au format PDF"

Va falloir apprendre à se servir de google les amis, ça m'a pris deux minutes laugh.gif

This post has been edited by Han Solo: Sun 20 Jan 2013, 17:52
Go to the top of the page
 
+Quote Post
samcorto
post Sun 20 Jan 2013, 19:34
Post #35


Newbie


Group: Members
Posts: 22
Joined: 05-Mar 09
From: FR
Member No.: 107,028




Le premier lien ouvre sur le manuel en Anglais et les deux autres liens ne veulent pas s'ouvrir sur mon Safari.
Par contre, en changeant le "en" par "fr" dans la barre d'adresse, on tombe effectivement sur le manuel en français

L'adresse qui ouvre à téléchargement chez moi est donc celle-ci :
http://help.apple.com/logicpro/mac/9.1.6/f...nual%20(fr).pdf

Mais je répète que le manuel en français est dans les contents de Logic (du moins dans ma version).

Maintenant, rien de mieux qu'un bon tuto genre Eléphorm avec Jean-Louis Hennequin.
http://blog.elephorm.com/nouveau-dvd-de-fo...iques-avancees/
Go to the top of the page
 
+Quote Post
christianschreur...
post Sun 20 Jan 2013, 20:03
Post #36


Newbie


Group: Members
Posts: 3
Joined: 20-Jan 13
From: BE
Member No.: 121,992




Merci bcp pour les réponses, mais tous les liens sont illisibles chez moi ("The advertiser is not active"), excepté le dernier, celui avec le tuto.
Par ailleurs, j'ai bien téléchargé le lien du manuel en français pour consultation online, ainsi qu'une version pdf pour consultation offline, mais cela n'équivaut pas au manuel interactif dans le menu help.

Je suis allé également dans Application / Content / Resources / French.lproj / logicpro_help/ fr / logicpro / usermanual, mais le manuel est en... anglais, tout comme celui en espagnol, allemand et japonais: tous en anglais!

Et donc je recherche le contenu "usermanual" en vrai français interactif, afin de remplacer la version anglaise.

Et j'ai la même chose avec les autres programmes de la suite :-(

Merci pour la bonne suite & les bonnes idées...

Christian
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Han Solo
post Sun 20 Jan 2013, 20:21
Post #37


Maniac Member
******

Group: Members
Posts: 696
Joined: 30-Nov 11
From: FR
Member No.: 119,384




C'est macmu qui déconne laugh.gif
Tous les liens sont ok...
Voici le lien du PDF help.apple.com/logicpro/mac/9.1.6/fr/logicpro/usermanual/Logic%20Pro%209%20User%20Manual%20(fr).pdf
PS : replacer le "http://" devant le lien

Tout est ok chez moi...

This post has been edited by Han Solo: Sun 20 Jan 2013, 20:24
Go to the top of the page
 
+Quote Post
christianschreur...
post Sun 20 Jan 2013, 22:26
Post #38


Newbie


Group: Members
Posts: 3
Joined: 20-Jan 13
From: BE
Member No.: 121,992




Merci Han Solo, j'ai du coup pu décrypter tous tes liens précédents, mais c'est bien ceux que j'avais déjà.
Ce que je recherche, c'est pouvoir consulter le manuel hors-ligne tout en ayant les liens interactifs comme quand on est en ligne.

Je ne vois pas comment obtenir ce dossier à moins de le recevoir de quelqu'un qui me l'envoie à partir d'une copie faite à partir de son 'Application / Content / Resources / French.lproj / logicpro_help/ fr / logicpro / usermanual' pour autant qu'il ait la vraie version française.

Autre idée?

A+,

Christian
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Han Solo
post Mon 21 Jan 2013, 07:55
Post #39


Maniac Member
******

Group: Members
Posts: 696
Joined: 30-Nov 11
From: FR
Member No.: 119,384




Et bien soit tu reste en ligne, soit tu fais des bon vieux pomme f directement sur le PDF en Français wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

4 Pages V  « < 2 3 4
Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version - Sat 2 Nov 2024, 14:33
- © MacMusic 1997-2008