MacMusic.org  |  PcMusic.org  |  440Software  |  440Forums.com  |  440Tv  |  Zicos.com  |  AudioLexic.org
Loading... visitors connected
Welcome Guest
> Manuel En Francais De Logic 9
maxence34
post Fri 18 Sep 2009, 15:47
Post #1


Newbie


Group: Members
Posts: 10
Joined: 28-Nov 08
From: FR
Member No.: 105,068




Hello,

J'ai acheter la mise à jour de Logic 9 en Angleterre, et je souhaiterais le manuel en français, pour comprendre toutes les subtilité de cette mise a jour ... Mais, je n'arrive pas à le trouver sur le site d'apple, alors que logic est enfin sorti en France. Quelqu'un sait où je pourrais me le procurer ?

Merci.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
One_26
post Tue 22 Sep 2009, 21:05
Post #2


Newbie


Group: Members
Posts: 14
Joined: 01-Nov 04
From: Valence - FR
Member No.: 54,252




Il me semble que les manuels n'ont pas encore été traduits.
Pour ma part, je débute avec logic, donc en attendant les manuels de logic 8 sont dispo en français, ça peut dépanner pour l'essentiel des fonctions.

This post has been edited by One_26: Tue 22 Sep 2009, 21:06
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Tue 22 Sep 2009, 21:27
Post #3





Group:
Posts: 0
Joined: --
Member No.: 0




Pas du tout, ma notice est en français ici...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DOMZ
post Thu 24 Sep 2009, 06:02
Post #4


Maniac Member
******

Group: Members
Posts: 791
Joined: 15-Jul 02
From: La Riche - FR
Member No.: 5,834




Citation (Han Solo @ mar 22 sep 2009, 21:27) *
Pas du tout, ma notice est en français ici...



et tu l'as acheté en version anglophone avant qu'il soit sorti en France?? parce que moi aussi c'est en anglais . ceci dit je mets logic en anglais je trouve ça plus simple car des traductions de termes en français sont assez bizarres...


--------------------
Site internet consacré au sampling
http://perso.wanadoo.fr/domz/
mise a jour 03/09 en évolution permanente
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Spip
post Fri 30 Oct 2009, 01:41
Post #5


Advanced Member
*****

Group: Members
Posts: 303
Joined: 21-Oct 08
Member No.: 104,299




Citation (DOMZ @ jeu 24 sep 2009, 06:02) *
ceci dit je mets logic en anglais je trouve ça plus simple car des traductions de termes en français sont assez bizarres...


Comment fais-tu pour avoir Logic en anglais ?

Edit. Je viens de trouver rolleyes.gif



This post has been edited by Spip: Fri 30 Oct 2009, 01:59
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- maxence34   Manuel En Francais De Logic 9   Fri 18 Sep 2009, 15:47
- - Han Solo   En français en PDF quand tu ouvre Logic...   Fri 18 Sep 2009, 17:59
|- - maxence34   Merci, J'aimerais bien, mais quand j'ouvre...   Fri 18 Sep 2009, 18:11
|- - colors   Citation (maxence34 @ ven 18 sep 2009, 17...   Tue 22 Sep 2009, 21:02
- - One_26   étrange,pourquoi les versions en français ne sont ...   Thu 24 Sep 2009, 11:55
- - samcorto   Bonjour, Moi, ce qui m'intéresse, c'est ce...   Mon 26 Oct 2009, 14:08
- - ericlc   Salut les logiciens, vous pouvez essayer un truc ...   Mon 26 Oct 2009, 14:46
|- - manstud   Citation (ericlc @ lun 26 oct 2009, 14:46...   Mon 26 Oct 2009, 22:04
- - samcorto   Ouaouh ! Chapeau bas, mais très très bas ...   Mon 26 Oct 2009, 15:55
- - One_26   pareil pour moi, j'ai trouvé ce dossier mais t...   Tue 27 Oct 2009, 10:18
- - ericlc   Salut les cops, après avoir consulté le team, je p...   Thu 29 Oct 2009, 09:57
- - killingjoke   Merci mon grand _   Thu 29 Oct 2009, 10:05
- - Billy   Chouette initiative. Merci également   Thu 29 Oct 2009, 11:39
- - One_26   merci beaucoup !   Thu 29 Oct 2009, 12:21
- - ericlc   ... plus que 7 !   Thu 29 Oct 2009, 13:36
|- - jmdad   Ben trop tard GRRRRR!! en tout cas, je sa...   Thu 29 Oct 2009, 14:15
- - ericlc   Je le remets une fois (si je suis accepté mais c...   Thu 29 Oct 2009, 14:23
|- - jmdad   Yes!!! Merci, merci! J.Marc   Thu 29 Oct 2009, 15:36
|- - jmdad   Super, ayant commandé l'update en Angleterre...   Thu 29 Oct 2009, 15:51
- - manstud   Hello, et merci à ericilc pour les fichiers. Je p...   Fri 30 Oct 2009, 09:07
|- - vexa85   Salut, merci pour avoir partagé ton manuel sauf qu...   Fri 30 Oct 2009, 11:47
|- - manstud   Citation (vexa85 @ ven 30 oct 2009, 11:47...   Fri 30 Oct 2009, 12:17
|- - maxence34   Coooooool ! Merci beaucoup ca marche impec...   Sat 31 Oct 2009, 09:15
- - manstud   Et maintenant il y a Mainstage... http://www.emma...   Sat 31 Oct 2009, 00:25
- - ericlc   A noter que suite à un travail d'équipe, la to...   Sun 1 Nov 2009, 10:06
- - manstud   D'où l'intérêt (parmi de nombreux autres ...   Sun 1 Nov 2009, 21:45
- - colors   Un grand merci à vous tous pour votre aide précieu...   Fri 6 Nov 2009, 15:38
- - christianschreurs   Bonjour, J'ai le même problème que ce qui a é...   Sun 20 Jan 2013, 10:36
- - samcorto   Il sont désormais fourni d'origine dans Logic ...   Sun 20 Jan 2013, 13:32
|- - Han Solo   En bas à droite de la page : ICI Et plus préciséme...   Sun 20 Jan 2013, 17:19
- - samcorto   Le premier lien ouvre sur le manuel en Anglais et ...   Sun 20 Jan 2013, 19:34
- - christianschreurs   Merci bcp pour les réponses, mais tous les liens s...   Sun 20 Jan 2013, 20:03
|- - Han Solo   C'est macmu qui déconne Tous les liens sont...   Sun 20 Jan 2013, 20:21
- - christianschreurs   Merci Han Solo, j'ai du coup pu décrypter tous...   Sun 20 Jan 2013, 22:26
- - Han Solo   Et bien soit tu reste en ligne, soit tu fais des b...   Mon 21 Jan 2013, 07:55


Reply to this topicStart new topic
4 User(s) are reading this topic (4 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version - Thu 28 Nov 2024, 18:23
- © MacMusic 1997-2008