 Updown Stéréo Vers 5.1 |
 Tue 5 Sep 2006, 16:40
Post
#1
|
|
|
Junior Member  Group: Members Posts: 170 Joined: 26-Aug 06 From: BE Member No.: 82,647  |
Bonjour,
Encore un grand merci à gyom, benji et er1c pour votre aide rapide et efficace concernant la question du bounce (mix TDM > bounce LE) Ma question du jour est la suivante: Il s'agit d'une captation vidéo (spectacle de théâtre et musique live) Nous disposons actuellement d'un mix down stéréo qu'il faut encore "masteriser" pour obtenir un bounce à coucher sur Beta digit. La prod me demande s'il est possible de profitter de l'étape "mastering" pour rendre celui-ci compatible pour une édition DVD en 5.1 sans devoir faire un nouveau mix ? Je crois savoir qu'il est possible de "répartir/doser" le mix stéréo sur les cannaux 5.1 et peut-être d'y inclure les reverb ajoutées au moment du mastering ? Merci de me dire si cela est possible et, si oui, quelle serait la meilleure procédure à suivre au studio? |
 |
 
|
 |
Replies
|
Sat 14 Oct 2006, 15:57
Post
#2
|
|
 Junior Member Group: Members Posts: 128 Joined: 17-Jan 03 From: Paris - FR Member No.: 10,861 |
Salut ,
Les DRL en TV à -18dBFS, c'est même parfois trop... Sur Discovery, il est plutôt vers -25/-27 dBFS car leur normes de diff l'imposent (vérif sur un LM100) et sinon, on recommence (Leq85).... |
|
|
|
|
Sun 15 Oct 2006, 11:25
Post
#3
|
|
 Moderator  Group: Moderators Posts: 3,768 Joined: 07-Dec 00 From: PARIS - FR Member No.: 23 |
QUOTE (Aquarius @ sam 14 oct 2006, 16:57)  Les DRL en TV à -18dBFS, c'est même parfois trop... Oui bien sûr, et l'apparition (prochaine…) des diffusions en TVHD augmente encore plus la confusion générale Un des maillons responsable ce sont les boites irresponsables qui actuellement vendent et se déclarent et prétendent savoir faire de l'authoring DVD et ou TVHD ... Et tout le monde n'a pas le Kit Dolby ad Hoc… Sur Discovery, il est plutôt vers -25/-27 dBFS car leur normes de diff l'imposent (vérif sur un LM100) et sinon, on recommence (Leq85)....  Normalement le mixeur d'un film cinéma fixe le Dialogue Reference Level (ou Calibration Reference Level) à - 20 DbFS et le niveau d'écoute se calibre à 85 dB SLP (par canal) Le niveau maximum numérique étant le zéro dBFS… La réserve de dynamique au-dessus du DRL sera de 20 dBFS Pour la version DVD de ce mixage cinéma, le Dialogue Reference Level sera fixé à -18 dBFS pour un niveau d'écoute situé de 78 à 80 dB SPL la dynamique sera réduite du fait qu'on aura baissé le niveau d'écoute ! notamment en remontant les niveaux faibles) La différence théorique entre un mixage DVD et TVHD 5.1 sera que le niveau maximum pour la TV ne devra pas dépasser le -9 dBFS identique à un mixage stéréo TV.. En réalité et dans l'état actuel des informations qui circulent (en Anglais - malheureusement beaucoup trop de techniciens français ne savent pas lire l'Anglais !!!!!) Et aussi du fait qu'un mixage 5.1 pour la TV va subir l'épreuve du Dolby E… C'est seulement à l'Authoring (équipé correctement !) et avec un Authoringueur bilingue, formé et compétant… Qu'on saura si un mixage est aux normes et acceptable  
-------------------- Plombier, DéZingueur de HP, ferblantier
 |
|
|
|
Posts in this topic
Yapas Updown Stéréo Vers 5.1 Tue 5 Sep 2006, 16:40
gyom QUOTE (Yapas @ mar 5 sep 2006, 17:40) Bon... Tue 5 Sep 2006, 16:58 Mr.T Si t'as le public à part (le mix est il une so... Tue 5 Sep 2006, 17:06 Aquarius Salut Yapas,
J'utilise perso une M6000 avec l... Wed 6 Sep 2006, 09:08 Yapas QUOTE (gyom @ mar 5 sep 2006, 16:58) QUOT... Wed 6 Sep 2006, 15:46
gyom QUOTE (Yapas @ mer 6 sep 2006, 16:46) Ma ... Wed 6 Sep 2006, 16:00 Yapas Merci à vous tous ! Thu 14 Sep 2006, 15:35 mrleon QUOTE (gyom @ mer 6 sep 2006, 17:00) QUOT... Thu 14 Sep 2006, 17:29 Mr.T Oui, je suis assez d'acc' avec le Léon (ex... Thu 14 Sep 2006, 18:44 wfplb QUOTE (Mr.T @ jeu 14 sep 2006, 19:44) ...... Fri 15 Sep 2006, 08:02 ibar QUOTE (wfplb @ ven 15 sep 2006, 07:02) QU... Sat 14 Oct 2006, 13:49 benji QUOTE Encore un grand merci à gyom, benji et er1c ... Thu 14 Sep 2006, 19:50 Yapas Quelle bonne surprise voilà que je découvre que ... Mon 25 Sep 2006, 03:30 Yapas Bonjour,
Désolé d'insister mais à votre avis ... Fri 6 Oct 2006, 01:26 wfplb QUOTE (Yapas @ ven 6 oct 2006, 02:26) Dés... Thu 12 Oct 2006, 23:36 Umix Studio MDB / Paris QUOTE ça c'est gentil pour ... Fri 13 Oct 2006, 16:45 wfplb QUOTE (Umix @ ven 13 oct 2006, 17:45) Qua... Sat 14 Oct 2006, 01:10 Umix Salut,
Nous avons developpé un systeme d'upmi... Thu 12 Oct 2006, 17:13 Yapas Bonjour,
Merci à Cédric (Umix) de nous faire déco... Sat 14 Oct 2006, 12:37 Umix QUOTE (Yapas @ sam 14 oct 2006, 13:37) Bo... Mon 16 Oct 2006, 00:18 Yapas "Sérieusement Yapas, ça ne te coutera rien de... Sun 22 Oct 2006, 14:07 Umix QUOTE (Yapas @ dim 22 oct 2006, 15:07) ... Sun 7 Jan 2007, 08:47 wfplb QUOTE (Umix @ dim 7 jan 2007, 08:47) ....... Mon 8 Jan 2007, 23:49 AROY D QUOTE (wfplb @ lun 8 jan 2007, 23:49) QUO... Tue 9 Jan 2007, 01:14 Yapas Cher Umix,
Tu cites mon message du 22/10/06 mais ... Fri 19 Jan 2007, 14:43 wfplb QUOTE (Yapas @ mar 5 sep 2006, 16:40) ...... Sat 20 Jan 2007, 00:58 Yapas Merci wfplb pour ces nouvelles précisions et bons... Mon 5 Feb 2007, 18:34 Umix QUOTE (Yapas @ lun 5 fév 2007, 19:34) Mer... Wed 7 Feb 2007, 01:17 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
