Bonjour,

Je voudrais savoir comment est-ce qu'on prononce un ratio, car je suis en conflit avec mes collègues

Par exemple, un ratio 2:1 se prononce "deux pour un" ou "un pour deux" ?

Moi je dis "un pour deux", sous entendu "un en sortie ou deux en entrée", car en effet la sortie dépend de l'entrée, donc ca me parrait logique de le dire dans ce sens.

Il faut dire quoi selon vous ?

deux pour un.

Non, Un pour Deux, jeriqo a raison !

ça va, c'était juste pour mettre l'embrouille mais comment est-ce qu'on prononce un ratio, "raTio" ou "raSSio"???

prend ta pelle et ton ratio !

C'est un "raSSio" et pour moi c'est "deux un" ou "deux" tout court. En suivant une logique "pour" c'est "deux pour un" et non "un pour deux" qui est un demi ce me semble.

vous êtes sûrs ?
ne dit on pas du ratio "signal sur bruit" ... sur ...

ne devrait on pas dire alors un ratio de 2 sur 1 ?


A vérifier absolument.

Un ratio 2:1 n'a pas vraiment de sens... Toute division par 1 donne le chiffre à diviser!



Enfin moi et les maths, j'en suis resté là, c'est pourquoi j'ai eu un ratio de 2:20 au bac en maths, heureusement pas éliminatoire à mon époque du bac A7 (artistique!)!

On est dans l'i-ratio-nel !

Moi je dirais aussi 2 pour 1.
Tout comme lorsqu'on décrit le DV-PAL (ou tout autre codec de compression vidéo) comme ayant un taux (pour mémoire une des traduction du du mot ratio, tout comme "rapport") de compression de 5:1 (5 pour 1).

J'donne Mr.T gagnant, à 3 contre 1.

et tiens comment on prononce " threshold " ?????

très chold ? sress old ?

avec tout ça c'est pour ça que c'est galère de se servir d'un compresseur, on ose pas en parler !!

friss Hold ou fress Hold ? (en tous cas avec le H aspiré)

Yep.

moi aussi j'ai fait A7 bis mais je me soigne ! lol!

j'ai rien trouvé en français
donc juge de paix les englishes :

"A ratio is a comparison of two numbers. We generally separate the two numbers in the ratio with a colon (. Suppose we want to write the ratio of 8 and 12.
We can write this as 8:12 or as a fraction 8/12, and we say the ratio is eight to twelve."

ratio

eight to twelwe donc = huit pour un

en compression c'est toujours sur 1
et plus le premier chiffre est élevée plus la compression est forte.

mais il y a plein de ratios différents ( la preuve, le signal sur bruit ...)

plus il est bas, plus c'est aspiré.

ah ouais je connais, c'est le contournement de Valence ça passe à juste à quelque km de chez moi !!

moi je dis 2 pour 1 en effet il faut 2dB à l'entrée pour avoir 1 dB en sortie.

sssresshold

On prononce absolument "rassio" pour ratio et "sress-hold" pour threshold.
Un ratio énoncé 2:1 devrait se prononcer 2 pour 1, sinon ce n'est plus… du français !

2 contre 1 pour Blek; qui dit mieux ???