Forum en anglais, traduction ? Options

[cyka]

Bonjour,

ce message ce destine plutôt au webmaster en particulier, mais je n'empêche pas ceux qui le savent de répondre :

1- Est-ce que le forum en anglais est une traduction du forum français ou s'agit-il de deux forums distincts ? Et y a-t-il des traductions de certains posts dans un sens ou dans l'autre ?

2- Qu'est-ce que ça veux dire les dossiers qui brûlent dans la liste des messages ? Que le sujet est brûlant ?

Je vais finir par être un pro de ce site !

En tout cas bravo pour le site.

A+ Cyril

[ericlc]

1. ce sont 2 forums distincts, et si on a le temps (et le bon angliche) ça permet de nouer des liens mondiaux !
2. les dossiers roses brûlent quand ils ont plus de 10 réponses (mais quand ils sont roses et ne brûlent pas je ne sais pas, il faut une explication du grand architecte Soif !)
en tous cas la plupart des sujets sont brûlants sur MacMusic (ça pourrait être un slogan !)

[Francois Déchery]

1) exactly my dear
2) quand c'est tout rose (tout les dossier) rose c'est que t'es pas reconnu comme membre, et que donc tu vois pas les indicateurs d'envoi (brulant, nouveaux ou deja lu)....

Ceci devrait evoluer dans la nouvelle version....