Démos de Films re-masterisés en 5.1, Evénement Options

[Miss Kiki]

Je connais un peu le secteur : les droits ne sont pas énormes, et les cachets de comédiens ont bien baissé ; il faut relativiser

en adapatation française pour la TV je peux te dire que le seul syndicat qui a revu ses tarifs à la hausse est celui des comédiens (doubleurs etc), tant et si bien que dans un budjet post prod il met les sociétés d'enregistrement presque à genou avec les tarifs concurentiels qui sont exigés, et evidemment ce sont les ingés qui sont en bout de course qui sont rémunérés à coups de lattes ...

[fypy]

Il y a eu un "âge d'or", comme il y en a eu aussi dans la pub (crétifs, comédiens, etc.), dans les séances d'enregistrement, etc. Les fameuses années 80-90.
Depuis ça a bcp bcp chuté, tout ça...

Bon, mais on est carrément OT, là

Qu'est-ce que je pourrais bien dire sur le remastering 5.1 ?

Ben rien, en fait...

Ah si, oui, répondre à Mr T :

Sinon, c'est vrai que certaines voix doublées font partie de l'inconscient collectif

Quand j'étais petit j'habitais tout près du type qui doublait Artemus Gordon dans les mystères de l'Ouest (me rappelle plus son nom). Alors, avec des potes, on aimait bien lui dire bonjour, il répondait et on était tout contents d'entendre Artemus Gordon ; ça nous faisait marrer...

Bon, c'est le WE, hein...

[Mr.T]

j'habitais tout près du type qui doublait Artemus Gordon dans les mystères de l'Ouest

Lui aussi se travestissait régulièrement en femme??... (-;

[popboy]

Il me semble qu'Arte passe quand même souvent les versions originales avec sous titres (tard) et les doublées en prime time.

This post has been edited by popboy: Sat 5 Nov 2005, 13:15