Mixage 5.1 Dvd Et Hd Tv Options

[Kim]

A propos des mixes cinéma, je ne sais pas s'il y a beaucoup d'intervenants qui s'occupent de ça ici mais je trouve que depuis 2 / 3 ans, sur la plupart des dvd du commerce que j'achète, les mixes mettent la musique en avant et les dialogues en dessous pour qui écoute avec les haut-parleurs de la télé.

Je suis sans cesse obligé de baisser le volume pendant les passages musicaux et de le remonter pour saisir certains dialogues, insupportable... Ce n'est pas le cas sur des films plus anciens qui eux passent très bien.

C'est en général un très mauvais boulot qui ne privilégie qu'un type d'écoute, le 5.1... et encore, j'ai pas pu vérifier en conditions. Ce n'est donc pas du tout adapté pour la plupart des spectateurs qui sont loin d'être équipés d'un vrai 5.1... Bref le mix stéréo est à chier. Je ne sais pas ce que vous en pensez de votre côté...

Je précise que j'ai testé toutes les propositions de réglages dans les menus audio et que je n'ai pas trouvé d'autre alternative... Donc, je subis, je suis en appart et par conséquent obligé de prendre en considération la quiétude de mes voisins.

[Djpheor]

je trouve que depuis 2 / 3 ans, sur la plupart des dvd du commerce que j'achète, les mixes mettent la musique en avant et les dialogues en dessous pour qui écoute avec les haut-parleurs de la télé.

Je suis sans cesse obligé de baisser le volume pendant les passages musicaux et de le remonter pour saisir certains dialogues, insupportable...

+1

[PomQ]

Le Plombier vous expliquera ça mieux que moi s'il a deux secondes mais c'est tout l'enjeu de la compatibilité.
Un tas de mixeurs ciné font du Poum-Tchak-Zboing dans les arrières et que j'te fais tourner l'machin dans toute la salle, c'est très marrant en salle cinoche mais, une fois, "downmixé" pour le pékin moyen qu'est trop bête pour avoir le Home Cinéma (j'en fais partie), c'est une toute autre histoire...
Sans compter que, bien souvent, il n'y a pas de mix stéréo, c'est le LtRt qui est utilisé (et on en revient à la compatibilité).

Pas joli-joli effectivement.

[-----------]

C'est parce que ce sont des mixes cinéma fait pour êtres écoutés dans des salles de cinéma.

Ca ne fait pas ça sur les vieux films car le mix devait rentrer sur un support optique supportant une dynamique assez limitée.

Ca ne fait pas ça quand on regarde un film à la TV ça ne fait pas ça car on y diffuse un mix TV fait pour être écoutés à bas niveau entre la machine à lavée et la game boy du gamin.

Il faudrait effectivement mettre sur les DVD un Mix remasterisé pour être écoutable confortablement en 5.1 à la maison. C'est à dire avec une dynamique globale plus faible mais encore agréable. C'est en partie dans cette optique qu'on avait monté mon studio, mais je doit dire que ce secteur n'a pas semblé passionner les éditeurs de DVD (il faut dire que ce n'était pas gratuit, bien que bon marché).

Mais, avec la TNT HD, ça risque de revenir au goût du jour car les chaînes trouvent que les 5.1 pètent trop pour le salon de madame Michu.




Edit : oops, too slow, je ne répondais pas à PommeQ mais KIM et Didjéphéor.

This post has been edited by mrleon: Thu 3 Jan 2008, 16:17

[saturax]

Faut parfois fouiller un peu dans les DVD aussi... souvent, ya des version "Stereo" mais par defaut, il lance le Dolby digital 5.1.. et en 5.1, les dialogues sont au centre, donc pas d'enceinte centrale, pas de dialogues..

ça m'était arrivé sur un DVD de zic, ou j'ai crié au scandale car c'était inaudible, avant de fermer ma gueule apres avoir tester en stereo ou la, effectivement, c'était nettement mieux..

[wfplb]

... je trouve que depuis 2 / 3 ans, sur la plupart des dvd du commerce que j'achète, les mixes mettent la musique en avant et les dialogues en dessous pour qui écoute avec les haut-parleurs de la télé.

Je suis sans cesse obligé de baisser le volume pendant les passages musicaux et de le remonter pour saisir certains dialogues, insupportable... Ce n'est pas le cas sur des films plus anciens qui eux passent très bien.

On en est tous là
Hélas, il y a une foultitude de raisons pour expliquer cela....

D'abord, comme le dit Saturax, la foultitude de lecteurs DVD de différentes générations (et de marques)

Normalement, sur le DVD existent des informations qui permettent au lecteur de savoir quels sont les formats disponibles pour le son et ainsi de les décoder correctement...
MAIS voilà, certains lecteurs sont has-been...

Normalement, sur le DVD, quand il y a un mixage 5.1, celui-ci devrait être différent du mixage pour le cinéma....( c'est à dire avec moins de dynamique et audible à la maison)
Mais voilà ! Depuis que le DVD s'est démocratisé, beaucoup de prestataires (sortis de la cuisse de Jupiter — remarquez la rime) n'en font qu'à leur tête... C'est à dire ils font n'importe quoi

les mixeurs s'évertuent (quand les producteur leur en laisse la possibilité) de faire des mixages spécifiques pour le DVD et derrière, la secrétaire (j'aime les secrétaires) du producteur DVD va demander une copie du mixage pour le cinéma ....

Enfin c'est le souk, le delbor, la panade, la demer etc.

Heureusement 2008 va voir apparaître vraiment les diffusions HD TV en 5.1
et là, il ne sera plus question de faire n'importe quoi (enfin sans doute)
Donc il faudra vraiment mixer pour le 5.1 TV
DONC ce mixage pourra servir aussi au DVD

Cela devrait arranger les choses dans une certaine mesure....

[-----------]

Sans compter que, bien souvent, il n'y a pas de mix stéréo, c'est le LtRt qui est utilisé (et on en revient à la compatibilité).

En pratique et à l'usage, personne de ceux qui utilisent éléments (diffuseurs, producteurs...) ne fait (ne connait ?) la difference entre un LtRt et un Stereo.

Heureusement 2008 va voir apparaître vraiment les diffusions HD TV en 5.1
et là, il ne sera plus question de faire n'importe quoi (enfin sans doute)
Donc il faudra vraiment mixer pour le 5.1 TV
DONC ce mixage pourra servir aussi au DVD

[/font][/font]

Il semble que ça commence. On est venu me voir pour ça pas plus tard que tout à l'heure. To be followed.

[rafmaxx]

Heureusement 2008 va voir apparaître vraiment les diffusions HD TV en 5.1
et là, il ne sera plus question de faire n'importe quoi (enfin sans doute)
Donc il faudra vraiment mixer pour le 5.1 TV
DONC ce mixage pourra servir aussi au DVD

Cela devrait arranger les choses dans une certaine mesure....
[/font][/font]

Parlerait on de la TNT "HD" dont le déploiment devrait commencer fin février ? celle là meme qui exige des decodeur TNT "HD" ?

[wfplb]

Parlerait on de la TNT "HD" dont le déploiment devrait commencer fin février ? celle là meme qui exige des decodeur TNT "HD" ?

La TNT entre autres, (qui remplacera la diffusion hertzienne analogique d'ici 2011).
Ceux qui sont parfumés appellent les décodeur des "Set-Top Boxes"

[rafmaxx]

Ouai... moi je suis parfumé à la NeufTV HD Set Top box depuis le beta test... ça sent toujours très, très peu la HD et le 5.1, alors là... :/

Bref, ne quittez pas, une évolution technologique va voir le jour, ne quittez pas, une évolution technologique va voir le jour, ...ne quittez pas, une évolution technologique va voir le jour, ...