MacMusic.org  |  PcMusic.org  |  440Software  |  440Forums.com  |  440Tv  |  Zicos.com  |  AudioLexic.org
Loading... visitors connected
Welcome Guest
 
Reply to this topicStart new topic
> Convertion .rhp En .sib, Rhapsody > Sibelius 3
LaPanthereRose
post Mon 14 Mar 2005, 05:46
Post #1


Maniac Member
******

Group: Members
Posts: 988
Joined: 05-Aug 02
From: Paris - Hérault - FR
Member No.: 6,608




Bonjour,

J'utilisais jadis un editeur de partitions nommé "Rhapsody" (une version light de Encore), générant des fichiers .RHP, et également capable de sauvegarder en .MTS (format MT Pro).

J'utilise actuellement Sibelius 3, lisant un certain nombre de formats, mais pas le format viellissant ".RHP" de Rhapsody.

La transition par le format MIDI (fichier.mid) serait envisageable, mais la quantité de données est telle que je ne souhaite pas réviser mesure par mesure d'éventuelles (pour ne pas dire "probables") erreurs de notation, et revoir sans sèce les paramètres de notation d'après les données des fichiers MIDI, passage par passage, pour assurer une retranscription correcte.

Si quelqun connait donc un moyen de transition plus fiable et plus simple - quitte à acheter un tiers éditeur de partition sachant lire et enregistrer dans un format commun à Rhapsody (ou Encore 4.5) ET Sibelius 3 - je suis preneur !

Par avance, un grand merci pour votre aide smile.gif (et un petit coucou à ceux que je n'ai pas vu depuis bien longtemps... s'ils passent toujours pas là rolleyes.gif Mr.T, Celmo et BHL par ex.)

Mac/ProTools/Musicalement votre.. wink.gif

This post has been edited by LaPanthereRose: Mon 14 Mar 2005, 05:54


--------------------
Lukas, compositeur et ingé son.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LaPanthereRose
post Fri 18 Mar 2005, 03:21
Post #2


Maniac Member
******

Group: Members
Posts: 988
Joined: 05-Aug 02
From: Paris - Hérault - FR
Member No.: 6,608




J'ai donc trouvé plusieurs solutions, que voici :

Il suffit en fait d'enregistrer le fichier depuis Encore, de l'importer dans Finale et de le sauvegarder cette fois au format .ETF (Enigma Transportable File), puis de l'ouvrir dans Sibelius.

Cette méthode est donc la solution pour importer dans Sibelius les fichiers en provenance de Rhapsody, Encore et Finale.

Depuis Finale, il suffit d'enregsitrer au format .ETF, ...

Depuis un fichier Finale NotePad, il suffit d'ouvrir le fichier avec une version de Finale datant au moins de la même année (Finale 2005 pour Finale NotePad 2005a), puis de l'enregsitrer au format .ETF > de l'ouvrir sous Sibelius.

Une autre solution, ne nécessitant pas la transition par Finale (peu de compos s'achètent tous les éditeurs dispo...), peut être de qualibrer le playback depuis l'éditeur d'origine de telle sorte que les données MIDI correspondent à 95 à 100 % des valeurs de notes, puis de l'importer dans Sibelius avec un paramétrage adéquat. C'est rapide et relativement efficace, mais nécessite tout de même un certain nombre de corrections manuelles.

Le must restant d'imprimer la partition depuis l'éditeur d'origine, puis d'utiliser PhotoScore Pro : gain de temps, efficacité et simplicité redoutable, et très peu d'erreurs, voir aucune d'erreur, si vous avez de la chance. smile.gif

à bientôt wink.gif


--------------------
Lukas, compositeur et ingé son.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-BHL-
post Fri 18 Mar 2005, 11:37
Post #3


Moderator
Group Icon

Group: Team
Posts: 1,367
Joined: 16-Dec 00
From: Targon - FR
Member No.: 47




QUOTE (LaPanthereRose @ Mar 14 2005, 05:46)
Par avance, un grand merci pour votre aide smile.gif (et un petit coucou à ceux que je n'ai pas vu depuis bien longtemps... s'ils passent toujours pas là rolleyes.gif Mr.T, Celmo et BHL par ex.)

Mac/ProTools/Musicalement votre.. wink.gif

On est là on est là. Mais, on vieillit, alors on fait moins de bruit. cool.gif cool.gif cool.gif

Bhl
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version - Sat 27 Apr 2024, 22:16
- © MacMusic 1997-2008