Insérer Un Eq Sur Sortie Audio Pour Calibration D'enceintes Options

[jeriqo]

Bonjour,

Je souhaiterais insérer un EQ sur les sorties audio monitor de ma carte son, afin de pouvoir calibrer mes moniteurs à l'échelle du système (Mac OS X léopard).
C'est pour une utilisation home studio, sur mon ordinateur principal, sur lequel je fais du mixage/compo, mais sur lequel j'écoute aussi de la musique, regarde des films, etc.
Un plug sur le master de mon DAW ne ferait donc pas l'affaire.

J'utilise une Apogee Duet, mais le logiciel de contrôle maestro ne permet pas d'insérer de plug-in.

Je dispose de Ozone 4, qui je pense fera aussi bien le boulot qu'un EQ 31 bandes hardware à quelques centaines d'euros, puisqu'ils sont eux aussi numériques. Sans parler de la place gagnée, car je ne tiens pas vraiment à avoir un rack 4U dans mon salon

Connaîtriez-vous une méthode ?
Est-ce que ça vous paraît farfelu ? (latence? ressources CPU?)

Merci !