Quelle Carte Son? Options

[Sjacquet]

Bonjour a tous et toutes.Je suis débutant en MAO, j'ai bien bidouillé en midi avec un vieux 6200 et cubase mais je voudrais m'équiper en audio et je suis un peu perdu.
J'ai un G3 333, pas d'usb integré, 3 slots pci.
Si je comprends bien, il faut choisir la carte son en fonction du logiciel que l'on souhaite utiliser? Mais il y en a tellement.
Depuis quelque semaines j'apprends à me servir de protools free,ca me plait et ca m'a l'air beaucoup mieux fait que cubase pour l'audio mais moins précis pour le midi.Qu'en pensez-vous.
Si ensuite je fais l'aquisition d'un sampler, et c'est dans mes projets, il faudra que celui ci soit compatible avec la carte son,non?
Je ne sais pas par quel bout prendre le probleme.
Quelqu'un peut m'aider a y voir plus clair?
Stephane.