 Recherche Manuel Fr Et En De Logic Audio |
 Mon 17 May 2004, 23:36
Post
#1
|
|
 Newbie Group: Members Posts: 7 Joined: 13-Apr 04 From: Brest - FR Member No.: 40,891  |
Salut,
Je suis actuellement en pleine traduction d'un article sur Logic Audio, et j'ai eu beau chercher, je n'ai pu trouver le manuel sur le site de Emagic. Si quelqu'un pouvait m'envoyer le manuel de Logic en FR (s'il existe) en pdf (ou autres), et sipossible le manuel de la version Platinum 6.0 ou supérieures. Par ailleurs, si quelqu'un a le même manuel en anglais, ça m'arrangerait (ça me permet de vérifier les traductions des termes utilisées dans le logiciel - menus, messages, boîtes de dialogue, etc - pour être sûr que ma traduction est correcte et correspond bien...) ericcleach@altern.org Merci beaucoup |
 |
 
|
 |
Replies
 Wed 19 May 2004, 11:04
Post
#2
|
|
 SuperHero  Group: Members Posts: 2,724 Joined: 17-Dec 01 From: Genève - CH Member No.: 2,714 |
Il te suffit de contacter Audia-France :
AUDIA SA Parc Des Petites Landes BP 32 Rue de Milan 44470 Thouaré Nantes France Olivier Blanchard (oblanchard@algam.net) Assistant Clientèle Emagic France Je suis sûr qu' ils se feront un plaisir de t' aider, si tes intentions sont "pures", car écrire un article sur un objet, une machine, un soft sans contacter le fabricant, l' importateur ou le représentant me semble bizarre pour un journaliste tant soit peu sérieux, tout comme lorsqu' on met quelqu' un en cause on prend contact avec lui avant de publier pour connaitre sa réaction, du moins c' est ainsi que j' ai toujours agi avant de publier dans un article de journal... Mais bon, excuse-moi d'avoir l' esprit mal tourné, mais les voies sont si tortueuses parfois pour obtenir ce à quoi on n' a pas légalement droit, spécialement en matière de manuels de softs!!! 
-------------------- LE PRINTEMPS DES AMOUREUX
VIVE LA LUMIÈRE Ne perdez pas votre vie à la gagner, ne vous prenez pas au sérieux, d'autres le feront bien mieux pour vous ! EN VACANCES DÉFINITIVES DE MAC MUSIC POUR DÉFAUT DE LANGUE DE BOIS |
|
|
|
Posts in this topic
raikko Recherche Manuel Fr Et En De Logic Audio Mon 17 May 2004, 23:36
sonofnazca si tu as la licence
pourquoi n'as tu pas de m... Mon 17 May 2004, 23:46 gilogic Le manuel papier de Logic 4 Pro existe et il est l... Tue 18 May 2004, 09:31 raikko OH là, je pense qu'on s'est mal compris.
J... Tue 18 May 2004, 14:51 gilogic Les manuels pdf existent en français et en Anglais... Tue 18 May 2004, 15:56 gilogic Vous avez certainement reperé mon erreur, je parla... Tue 18 May 2004, 15:58
 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
