Conversion 48khz/44.1 Khz Options

[d.coudry]

Bonjour à tous,

Mon problème: je filme avec mon camescope Sony MiniDV qui enregistre le son en stéréo au format 16 bits 48kHz exclusivement (pas de 44.1 dans la machine).
Quand j'importe le son du scope vers Protools free pour le retravailler, Protools qui ne travaille lui qu'en 44.1 lit bien le fichier mais avec une différence de pitch, due à la différence de format 48/44.1.
Je ne suis donc plus synchro. Y a t'il une solution logicielle (genre gratuite comme PT free ou ps chère) pour pouvoir éditer des fichiers-son en 48 kHz? ou une autre solution? Merci d'avance de vos réponses

Didier

[Mr.T]

Bonjour à tous,
Quand j'importe le son du scope vers Protools free pour le retravailler, Protools qui ne travaille lui qu'en 44.1 lit bien le fichier mais avec une différence de pitch, due à la différence de format 48/44.1.

Pour info, ce n'est pas PT qui ne travaille qu'en 44.1KHz mais le Sound Manager de ton Mac... PT (LE/TDM) gère, lui, parfaitement le 48KHz...
Je sais ça aide pas des masses, juste une petite clarification...

Réponse de DIGI à une qestion similaire (à propos de PT Free et du 48KHz):
"Pro Tools Free only supports audio using Sound Manager, whether there is another device or not. Sound Manager only supports 44.1 kHz. The only Macs to my knowlege that ever supported 48 kHz Sound Manager were the Quadra 660 AV and 840 AV. They used a special Motorola chip and Sound Manager technology that was discontinued with the very next models, the first PowerMacs.
I'm not sure how it is done with other hardware, but I'm reasonably certain that on the Mac version of Pro Tools Free, only Sound Manager audio was tested, no third-party hardware".