Battery 3: Sorties Séparées, à l'aide !!! Options

[N036]

Bonjour !

J'ai décidé de bosser des rythmiques sur Battery 3 et Logic express 8.
Mais je rencontre quelques soucis, et je ne trouve rien dans les manuels de chacun (en .pdf, pas très pratique à feuilleter); ni dans le forum (pas faute d'avoir cherché).

J'ouvre dans une piste "instrument" battery 3 en multisorties (16 mono, puisque je bosse sur un controller à 16 pads et que mes sons de rythmique sont en mono).

Dans la table de mixage, je crée des tranches "aux".
C'est là que je ne saisi plus rien. Dans battery , pour chaque son je tente de règler le "OUTPUT", mais j'ai:

mastr
st 3/4
st 5/6
st 7/8
st 9/10
st 11/12
st 13/14
M 15
M >>> jusqu'à 30

Mes 16 sorties mono sont donc de M15 à M30 c'est ça ? Pourquoi rien de 1 à 16 tout simplement ?

Idem dans la table de mixage, les entrées des tranches "aux" ne correspondent en rien à ce qu'il y a en OUT dans battery (batt 3/2, batt 3/4 etc jusqu'à 3/16).
Comment relier ces tranches aux à mon instrument ? Comment règler les sorties séparées dans battery ?

Cela fait deux jours que je tourne en rond. Merci !