Session 5.1, comment exporter et graver un DVD en 5.1 Options

[alexandrovitch]

Salut à tous (et à toutes ?)

Je travaille actuellement sur une bande son pour un spectacle en 5.1.
Je dois ensuite l'exporter de PT et l'integrer à un DVD vidéo.
hors :
1 comment exporter en 5.1 pour une bonne lecture sur un DVD ?
2 comment intégrer une piste audio dans un DVD en 5.1 ?
j'ai regardé sur imovie, mais la piste audio prévue est en stéréo.
Je bloque à mort là dessus et c'est méga urgent.
si quelqu'un peut me donner un petit coup de main ?
salut!
ma config :
mac G5 dual 1.8 2Go de Ram
PT 7.1

[PomQ]

Je te trouve bien désagréable "l'ami"... remarque, en ce qui te concerne, c'est pas bien nouveau....
Et l'orthographe et la syntaxe toujours aussi douteux, c'est dommage, on est jamais bien sûr de comprendre correctement ce que tu dis.

Tu affirmais bizarrement:

on crée du 5.1 avec PT LE ou MP après mixé ça correctement c'est une autre paire de manche et là le HTDM est indispensable.

Tu laissais donc entendre à l'initiateur de ce post qu'il peut faire du 5.1 sur LE mais pas mixer...
Alors il peut faire quoi en gros, ça m'intéresse?!
Du montage son?... Ca va être rudement pratique dis donc!
Tu connais bcp de gens toi qui font du 5.1 sur un LE/M-Powered??
Toi peut être?
Ton affirmation est typique de celui qui veut faire le malin et se mettre en avant sans même chercher à aider celui qui pose la question. C'est nul et non avenu et ça fait perdre du temps et de la bande passante.
PommeQ effectivement.

[alexandrovitch]

bon, je ne veux pas intervenir là dedans.
Je comprends bien que le mixage et le mastering en multicanal est quelquechose de délicat. Mais je crois que le type de musique que vous mixez d'habitude demande un savoir faire spécifique et très "codé".
Mais, ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que le type musique que je fait est de la musique électroacoustique, ou de la musique mixte, style GRM ou IRCAM si vous voulez.Donc, pas essence même je passe mon temps à "bidouiller" à trafiquer.Je ne vais donc pas dans le sens habituel des mix attendus en musique de film par exemple en 5.1.
Je travaille en alternance chez moi avec un MP et en studio sur un HTDM.ça marche très très bien, j'en vis même depuis des années.
Je n'utilise pas du tout les processeurs d'effets 5.1 ou tout autre plug-in qui choisi à ma place ce que je veux mettre à gauche, à droite etc.
Ma question était technique, c'est tout.
En revanche, les reverbs pourraient m'intéresser, notemment pour donner une espace cohérent à mes 6 canaux.
Là dessus, je veux bien un petit conseil et aussi, puisque je m'apprête à masteriser ce "bricolage", j'aimerais avoir votre avis sur ce qui faut éviter ou bien ce que vous me conseillerez en terme de compression, égalisation et réverb pour réussir un bon 5.1.Même avec de la cuisine bizarre.
alex