 Problèmes De Noms, histoire que tout ne soit pas dans un seul fil… |
|
|
|
 |
Replies
|
|
 Sat 28 Oct 2006, 07:28
|
Junior Member
Group: Members
Posts: 184
Joined: 02-Feb 06
From: FR
Member No.: 76,250
|
… tiens, pendant que l'on y est, évitons l'anglicanisme "quintet" et gardons le "quintette" bien d'chez nous ! (idem pour "quartet te", mais préférer "quatuor") Le titre des oeuvres ne devrait-il pas être présenté entre " ", avec des majuscules pour les noms, non ? … et il serait mieux de toujours mettre les noms de personne avec leur prénom. … 
--------------------
|
|
|
|
|
|
|
|
Sat 28 Oct 2006, 12:10
|
Tikophobe forever…
Group: Team
Posts: 6,651
Joined: 08-Feb 03
From: Fontaine Daniel - FR
Member No.: 11,773
|
QUOTE (Platine @ sam 28 oct 2006, 08:28)  … tiens, pendant que l'on y est, évitons l'anglicanisme
"quintet" et gardons le "quintette" bien d'chez nous !
(idem pour "quartette", mais préférer "quatuor") d'accord avec toi, sauf pour les formations américaines ou anglaises de jazz. QUOTE Le titre des oeuvres ne devrait-il pas être présenté entre " ",
avec des majuscules pour les noms, non ? oui, ou écrit en italique, ça marche aussi. QUOTE … et il serait mieux de toujours mettre les noms
de personne avec leur prénom. oui, ce qui est fait dans la plupart des cas, non ? 
--------------------
|
|
|
|
|
|
Posts in this topic
 lepetitmartien Problèmes De Noms Thu 19 Oct 2006, 20:21 Marsu Et bien oui… Je me suis trompé…
Bon je vais rép... Thu 19 Oct 2006, 20:45 julbul quel talent, quel talent!!!
ce n... Fri 20 Oct 2006, 00:38 blek Je n'ai pas tout à fait saisi le sens de ce fi... Fri 20 Oct 2006, 10:15  Marsu QUOTE (blek @ ven 20 oct 2006, 11:15) Je ... Fri 20 Oct 2006, 10:35 blek Ah, je saisis mieux. Merci Marsu. Fri 20 Oct 2006, 11:08 lepetitmartien C'est un nom, pas un titre
Par contre parler ... Fri 20 Oct 2006, 19:38 Platine … de même pour "plug-in" : avec un trait... Sun 22 Oct 2006, 11:40 Marsu QUOTE (Platine @ dim 22 oct 2006, 12:40) ... Sun 22 Oct 2006, 12:21 blek Oui il faut mettre un S au pluriel : plug-ins. Sun 22 Oct 2006, 15:02 Marsu QUOTE (blek @ dim 22 oct 2006, 16:02) Oui... Sun 22 Oct 2006, 16:14 Platine QUOTE (Marsu @ dim 22 oct 2006, 17:14) QU... Sun 22 Oct 2006, 16:37 Marsu On ne se moque pas, Mr Prunelle, déjà en français ... Sun 22 Oct 2006, 17:20 lepetitmartien Quartet, quintet, sextet etc. pour toute formation... Sun 29 Oct 2006, 03:46 Platine QUOTE (Marsu @ sam 28 oct 2006, 13:10) QU... Sun 29 Oct 2006, 04:46 Marsu QUOTE (Platine @ dim 29 oct 2006, 05:46) ... Sun 29 Oct 2006, 10:35 Platine QUOTE (lepetitmartien @ dim 29 oct 2006, 03... Tue 14 Nov 2006, 19:18 Marsu QUOTE (Platine @ mar 14 nov 2006, 19:18) ... Tue 14 Nov 2006, 21:30 blek En français, l'appellation quatuor est général... Tue 14 Nov 2006, 19:57
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
|
|
|
