MacMusic.org  |  PcMusic.org  |  440Software  |  440Forums.com  |  440Tv  |  Zicos.com  |  AudioLexic.org
Loading... visitors connected
> Suis-je Un Vieux Con???, Ecrire comme l'on parle....
-BHL-
post Sun 20 Oct 2002, 23:47
Post #1


Moderator
Group Icon

Group: Team
Posts: 1,367
Joined: 16-Dec 00
From: Targon - FR
Member No.: 47




"le débadidé paske moi en fait c'est le contenu qui me fait ou non gauler ...ki soit"

Avant toute chose et surtout avant que rien ne soit mal interprété, l'auteur cité ci-dessus est mon pote, mon ami, on peut dire. 2 jours sans s'appeler, on croit qu'on ne s'aime plus.
: laugh.gif laugh.gif laugh.gif

Cela dit, j'aimerais comprendre cette tendance à vouloir écrire comme l'on prononce, parce que j'ai bien l'impression que c'est ça, le but du truc.

1 Est-ce pour gagner du temps?
Ca va tout de même vite d'apprendre à taper, plus vite que de travailler ses gammes smile.gif

2 Pour cacher une lacune ortographique? (Je répète que l'auteur cité au dessus est mon copain et n'est ABSOLUMENT PAS VISE)

3 L'habitude des messages téléphoniques qui font que chaque caractère est facturé? Les textos, non???

Bref. On est en "Open bar". Je trouve que "débat d'idée", c'est plus joli que "débadidé".

Donc, revenons à nos moutons.

Suis-je un vieux con, ou bien, ne comprends-je rien?

Bhl

Celmo, je te t'arrête de suite, je sais ce que tu vas répondre cool.gif cool.gif :cool
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
Souris
post Fri 25 Oct 2002, 00:17
Post #2


Junior Member
***

Group: Banned
Posts: 122
Joined: 16-Sep 02
From: Reims - FR
Member No.: 7,670




Bonsoir,

1) personnellement, je ne vois pas pourquoi traîter de vieux con celui qui cherche à comprendre les autres et s'interroge sur son temps smile.gif

2) je crois qu'on mélange deux choses :
- d'une part le style d'écriture "texto",
- et d'autre part l'effroyable charabia qu'écrivent certains ici-même et dont la compréhension n'apparaît parfois qu'au prix d'une lecture-déchiffrage à voix haute (genre révélation derrière un pilier de Notre-Dame laugh.gif )

L'écriture texto est plutôt sympathique, une variante moderne du verlan et autres langages inventés par les djeuns pour se comprendre à l'abri des yeux parentaux indiscrets. Motivé par le coût des télécommunications - qui entre nous a bon dos : j'ai vu des gens (et pas si jeunes du tout!!! cool.gif ) passer des soirées entières à s'envoyer des textos alors qu'ils auraient pu s'en dire mille fois plus en s'appelant directement et pour beaucoup moins cher. tongue.gif
Il y a là de toute évidence une écriture ludique qui n'a rien à voir avec un quelconque gain de temps. Un côté rébus… L'air de rien c'est pas si facile et ça répond à un code : un vrai langage finalement.
J'y inclus les expressions genre "débadidé" qui swinguent autant à la lecture qu'à l'écriture. C'est rigolo et tout le monde comprend. En tout cas moi j'aime bien!

Pour le charabia… c'est plus grave sad.gif sad.gif sad.gif

Entièrement d'accord avec Mr.T (Cf son post du ??? je sais plus)

Ce charabia incompréhensible (je ne parle pas des phote d'ortograf semées ici ou là, tout le monde en fait) révèle à mon avis que la personne qui écrit n'a pas le soucis de se faire comprendre : c'est ça qui me gêne. Car c'est aussi un manque de respect des personnes à qui elle s'adresse - surtout sur un forum. Ce qui est un comble quand on écrit pour demander ou rendre service!

Ce phénomène est donc probablement inconscient huh.gif huh.gif huh.gif

J'y vois une attitude tout simplement j'm'en foutiste souvent prise depuis le plus jeune âge (du moins c'est ce que je constate en interrogeant à ce sujet les enfants que je côtoie : l'orthographe? pour quoi faire? Bah c'est pô grave t'as compris quand même biggrin.gif )
Oui… jusqu'au stade où cette écriture s'est tellement dégradée - ça s'arrange rarement avec le temps - qu'on n'y comprend plus rien. huh.gif sad.gif sad.gif sad.gif

Le (vieux) con est alors plus celui qui parle/écrit dans le vide parce que personne ne le comprend que celui qui s'interroge sur la dérive qui a permis d'en arriver là, non?

Quand quelqu'un écrit "excusez-moi pour les fautes d'orthographes, je vais faire un effort" ça prouve bien qu'il n'en faisait pas avant… biggrin.gif
Pourquoi?
Ses efforts seraient-ils réservés à des lecteurs de plus haut niveau?

À méditer… cool.gif tongue.gif unsure.gif rolleyes.gif

En Avant les Vieux Cons
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- -BHL-   Suis-je Un Vieux Con???   Sun 20 Oct 2002, 23:47
- - celmo   Non, tu te trompes, je ne vais pas dire que tu es ...   Mon 21 Oct 2002, 00:08
- - wfplb   J'accours à la rescousse Non Bernichette tu...   Mon 21 Oct 2002, 00:29
- - Soif   QUOTE Ca va tout de même vite d'apprendre à ta...   Mon 21 Oct 2002, 01:11
- - celmo   QUOTE (-BHL- @ Oct 20 2002, 23:47)C...   Mon 21 Oct 2002, 08:41
- - celmo   QUOTE (wfplb @ Oct 21 2002, 00:29)Non Bernich...   Mon 21 Oct 2002, 08:51
- - ptilou   QUOTE (-BHL- @ Oct 20 2002, 23:47)S...   Mon 21 Oct 2002, 09:33
- - -BHL-   QUOTE (webmaster @ Oct 21 2002, 02:11)QUOTE C...   Mon 21 Oct 2002, 10:00
- - Soif   bon alors un p'tit indice pour les autres: C=d...   Mon 21 Oct 2002, 10:32
- - Mr.T   Ben, si t'es un vieux con, alors moi aussi (et...   Mon 21 Oct 2002, 11:06
- - AlainW   Heureusement que Celmo traine au bar parce que moi...   Mon 21 Oct 2002, 13:43
- - lyly   QUOTE (Mr.T @ Oct 21 2002, 10:06)Ben, si t...   Mon 21 Oct 2002, 14:21
- - ptilou   QUOTE (lyly @ Oct 21 2002, 14:21)Mais pourquo...   Mon 21 Oct 2002, 14:53
- - ptilou   QUOTE (webmaster @ Oct 21 2002, 10:32)bon alo...   Mon 21 Oct 2002, 14:58
- - -BHL-   QUOTE (ptilou @ Oct 21 2002, 10:33)QUOTE (...   Mon 21 Oct 2002, 19:56
- - -BHL-   QUOTE (celmo @ Oct 21 2002, 09:51)QUOTE (wfpl...   Mon 21 Oct 2002, 20:00
- - -BHL-   QUOTE (ptilou @ Oct 21 2002, 15:53)QUOTE (lyl...   Mon 21 Oct 2002, 20:12
- - ptilou   QUOTE (-BHL- @ Oct 21 2002, 20:12)A...   Tue 22 Oct 2002, 09:51
- - lyly   QUOTE (-BHL- @ Oct 21 2002, 19:12)A...   Tue 22 Oct 2002, 10:39
- - brian holden   QUOTE (lyly @ Oct 22 2002, 11:39)QUOTE (...   Tue 22 Oct 2002, 11:18
- - lyly   QUOTE (brian holden @ Oct 22 2002, 10:18)il y...   Tue 22 Oct 2002, 11:44
- - guibson   QUOTE (lyly @ Oct 22 2002, 12:44)QUOTE (brian...   Tue 22 Oct 2002, 12:38
- - etuifraicheur   pour recentrer, moi je trouve "débadidé...   Tue 22 Oct 2002, 16:29
- - lyly   QUOTE (etuifraicheur @ Oct 22 2002, 15:29)pou...   Tue 22 Oct 2002, 16:45
- - etuifraicheur   QUOTE (Mr.T @ Oct 21 2002, 11:06)... la derni...   Tue 22 Oct 2002, 16:52
- - Mr.T   QUOTE l'ignorance n'est pas l'apanage ...   Tue 22 Oct 2002, 18:33
- - ptilou   QUOTE (etuifraicheur @ Oct 22 2002, 16:52)y...   Tue 22 Oct 2002, 18:53
- - touch   Keyboards ? hmm... je crois savoir que CAREDAS s...   Tue 22 Oct 2002, 19:16
- - etuifraicheur   QUOTE (Mr.T @ Oct 22 2002, 18:33)... j'ai...   Tue 22 Oct 2002, 20:53
- - etuifraicheur   QUOTE (Mr.T @ Oct 22 2002, 18:33)... j'ai...   Tue 22 Oct 2002, 20:56
- - celmo   On s'est un peu écarté du sujet de depart, la ...   Wed 23 Oct 2002, 00:53
- - celmo   P'tain, celmo arrete de dire des conneries, et...   Wed 23 Oct 2002, 00:55
- - celmo   QUOTE (celmo @ Oct 23 2002, 00:55)P'tain,...   Wed 23 Oct 2002, 00:58
- - etuifraicheur   QUOTE (celmo @ Oct 23 2002, 00:58)QUOTE (celm...   Wed 23 Oct 2002, 01:04
- - celmo   Tout ceci pour corroborer l'article d'Edmu...   Wed 23 Oct 2002, 01:15
- - celmo   Waaaa... Chiette, j'mai encore gouré, je croy...   Wed 23 Oct 2002, 01:17
- - celmo   P'tain, c'est beau l'exprimement libre...   Wed 23 Oct 2002, 01:19
- - ptilou   QUOTE (celmo @ Oct 23 2002, 01:19)P'tain,...   Wed 23 Oct 2002, 10:36
- - celmo   Non, pas du tout, c'etait juste un moment d...   Wed 23 Oct 2002, 11:31
- - ptilou   Analyse judicieuse et pertinente ! Enfin en...   Fri 25 Oct 2002, 14:04
- - Presto   Celmo. C'est bon, le clairet dyundastand? ...   Fri 25 Oct 2002, 14:25


Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Lo-Fi Version - Mon 23 Dec 2024, 12:36
- © 440 Forums 2011