Montage Son Et Sound Design D'un Docu, petite mise au point pour un supanoob Options

[AROY D]

bonjour à tous
voilà,
je dois faire le montage ainsi que le sound design d'un docu.
Comme c'est la premiere fois que je bosse sur ce genre de projet, y'a t'il des trucs indispensables à savoir?(prefere me tapper la honte ici que devant le real, la prod...)
-je sais qu'on bosse en 48/16, c'est à peu pres tout...
-Le film est monté sur un final cut, je pense donc que je vais recuperer un fichier omf à importer dans le protools. Probleme, je n'ai pas l'option DV machin.
-On me prete un advc-110 qui marche tres bien, mais ya til là aussi des grigris particulier à savoir quant au fonctionnement de cette machine avec PTle?
-On me donne un ours (j'vous jure ces expressions à la con!) en debut de semaine, si j'ai bien compris le mieux est de ne pas compresser la video?
-aussi, pour les histoires de niveaux, c'est bibi qui s'en occupe ou c'est au mix que tout se passe?
-en gros quel est le bon setup pour un projet comme celui-ci, sachant
que je dispose d'un G4 ici (un G5 à la prod), une digi002r (PT 6.4), un advc110, des disques dures et ram comme il faut...

bon, on commence dejà par çà, le reste viendra surement bientot
merci de votre science

bonne semaine