Monitoring Mbox, les plugs se désactivent au monitoring? Options

[quetzalko]

Bizarre, je dois enregistrer avec la Mbox mais sans ma console, et là je découvre d'une part que seule une sortie casque marche à la fois (celle de derrière désactive celle de devant) et que pour le monitoring, quand on n'est pas en mode record mais qu'on veut lire l'enregistrement, le chanteur qui veut faire un essai ne peut pas s'entendre, à moins de règler sa source sur "input" sur la Mbox, ce qui fait qu'il n'entend pas le son qu'il aura à l'enregistrement, les plugs étant désactivés...
Le seul moyen pour faire des tests micro avec le play-back serait donc d'enregistrer les essais?
Y aurait-il un moyen de faire le monitoring sans enregistrer ?
Merci ,
Quetz