 Digital Performer 5 disponible, Logiciel Musique |
| _news_ |
  Fri 7 Apr 2006, 17:23
Post
#1
|
|
Visitors  |
|
 |
 
|
 |
Replies
(1 - 9)
|
Fri 7 Apr 2006, 17:23
Post
#2
|
|
 Maniac Member  Group: Members Posts: 600 Joined: 09-Apr 02 From: Paris - FR Member No.: 4,199 |
PS : ceci n'est plus un poisson d'avril
  Musnoz This post has been edited by musnoz: Fri 7 Apr 2006, 17:24 -------------------- Macmusic award du quadruple post
Maîtrise de la prise du double post inversé |
|
|
|
|
Sat 8 Apr 2006, 08:06
Post
#3
|
|
 Rookie Group: Members Posts: 43 Joined: 17-Apr 02 From: Paris - FR Member No.: 4,300 |
combien de temps faudra il attendre pour qu'il soit dispo en France?
On ne peux pas passer directement par Motu car UM distributionils ont un contrat d'exclusivité avec Motu. 
-------------------- Edward
|
|
|
|
|
Sat 8 Apr 2006, 09:56
Post
#4
|
|
|
Maniac Member Group: Members Posts: 600 Joined: 09-Apr 02 From: Paris - FR Member No.: 4,199 |
Il faudrait savoir également si cette version sera traduite en français : il n'y a pas longtemps courait le bruit que les traductions seraient abandonnées… qu'en est-il ? À l'époque d'Internet, ce serait sympa d'avoir des infos stables…
En fait il faudrait qu'UM Distribution communique un peu mieux. Sinon cette version semble une nouvelle fois conforter DP dans l'édition audio. Pour ma part, j'attendais de grandes améliorations dans l'éditeur de partitions… -------------------- Macmusic award du quadruple post
Maîtrise de la prise du double post inversé |
|
|
|
 Sat 8 Apr 2006, 17:07
Post
#5
|
|
 Moderator In Chief (MIC)  Group: Editors Posts: 15,189 Joined: 23-Dec 01 From: Paris - FR Member No.: 2,758 |
Ça veut dire une version française en juin tout ça, et la course à l'update avec UMD
 Pour l'abandon de la trad, rien entendu de mon côté. UMD et MOTU… UMd est une petite boite et MOTU ils sont en train de faire des efforts. Si UMD est dans les environs, ils pourront nous rassurer
-------------------- Our Classifeds • Nos petites annonces • Terms Of Service / Conditions d'Utilisation • Forum Rules / Règles des Forums • MacMusic.Org & SETI@Home
BOING BUMM TSCHAK PENG! Are you musician enough to write in our Wiki? BOING BUMM TSCHAK ZZZZZZZZZZZOING! Êtes-vous assez musicien pour écrire dans le Wiki? |
|
|
|
|
Sat 8 Apr 2006, 18:49
Post
#6
|
|
|
Rookie Group: Members Posts: 43 Joined: 17-Apr 02 From: Paris - FR Member No.: 4,300 |
Effectivement j'aimerais bien qu'UM me livre rapidement la version originale.
Etant americain j'utilise uniquement la vo et ceci depuis "performer" 2.23. Ou alors que motu me l'envois directement comme avant! -------------------- Edward
|
|
|
|
|
Sun 9 Apr 2006, 13:59
Post
#7
|
|
|
Senior Member Group: Members Posts: 203 Joined: 14-Jul 05 From: FR Member No.: 67,771 |
Pareil pour moi...
La version d'origine me va parfaitement... Mais rien n'est dit (encore) à ce sujet... Attendre, toujours attendre... |
|
|
|
|
Mon 10 Apr 2006, 18:50
Post
#8
|
|
 Senior Member Group: Members Posts: 221 Joined: 24-Apr 03 From: Martigny - CH Member No.: 16,664 |
Ben disons que côté traduction, je m'inquiète un peu....
Parce qu'après plus d'un an, la version 4.6 qui pourtant est une mise à jour mineure (bien qu'elle apporte pas mal de fonctions) n'a pas été traduite en français.... ce n'est pas du tout rassurant quant à la suite. Ca commence à m'énerver un poil, j'avais acheté DP parce qu'il était en français et que je suis le seul à parler anglais ici.... J'ai du faire plein d'efforts pour passer sur un logiciel en français, alors si c'est pour devoir revenir en anglais... Maintenant, il faut qu' UM communique rapidement, et clarifie la situation que l'on sache si on peut compter sur une version française avec un retard ou si il faut que les utilisateurs qui ont choisi une application française se tournent vers un produit concurrent... -------------------- Est-ce la machine qui est au service de l'homme ou bien le contraire ?
|
|
|
|
|
Mon 10 Apr 2006, 19:50
Post
#9
|
|
|
Senior Member Group: Members Posts: 203 Joined: 14-Jul 05 From: FR Member No.: 67,771 |
Ben franchement...
UMdistri sont vraiment pas ce qu'il y a de plus au point en matière de réponses rapides, voire de réponses tout court... Je leur ai envoyé un email à ce sujet, et je n'ai jamais eu de réponses... À quoi ça sert d'avoir un distributeur exclusif ? Je préfère aller directement sur le site MOTU, acheter la m-à-j et voilà... Tant pis pour le français, etc... De toutes manières on devra s'y habituer avec DP, puisque 4.61 est toujours en anglais... Disons qu'c'est quand même dingue d'avoir à attendre ??!!!! Et dire qu'on pourrait déjà l'avoir, quelle connerie ces trucs de distributeurs à la noix qui assurent pas une cacahuète !!! (Suis volontairement provoc avec les arachides et fruits oléagineux, à voir si les dits distributeurs, vont se sentir vexés ?...)) |
|
|
|
|
Mon 10 Apr 2006, 19:54
Post
#10
|
|
 Junior Member Group: Members Posts: 154 Joined: 07-Jan 06 From: FR Member No.: 74,941 |
QUOTE (nato tea time @ Apr 9 2006, 13:59) Mais rien n'est dit (encore) à ce sujet... Attendre, toujours attendre... Le mieux c'est de téléphoner directement chez UM Distribution car leur site n'est vraiment pas actualisé. C'est ce que j'ai fait pour ma PCI Express. Je l'ai reçu lundi dernier en Chronopost alors que le site n'en parle même pas... -------------------- |
|
|
|
 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
